Переводчики и другие лингвисты

2643 Переводчики и другие лингвисты Контрольное число - 5, полный код - 26435. В форме ЕФС-1 отражается через точку - 2643.5 Переводчики и другие лингвисты выполняют письменные или устные переводы с одного языка на другой и исследуют происхождение, развитие и структуру языков. В их обязанности входит: - изучение отношений между древними праязыками и современными группами языков, выяснение происхождения и эволюции слов, грамматических и языковых форм, а также написание отчетов о полученных результатах; - консультирование или подготовка систем языковых классификаций, грамматик, словарей и подобных материалов; - письменный перевод с одного языка на другой, обеспечение сохранности верного значения оригинала, правильности перевода юридических, технических или научных работ, а также как можно более точной передачи фразеологии, терминологии, духа и стиля литературных произведений; - развитие м…